Fehlt nur noch die Übersetzung der Inschrift am Holstentor:
Eintracht im Innern, Frieden nach Außen, dies ist allerdings die Kurzform und steht dort seit 1871, vorher gab es diese Inschrift: „Eintracht innen und Friede draußen sind in der Tat für alle am besten“
Joachim Dudek 
Fehlt nur noch die Übersetzung der Inschrift am Holstentor:
Eintracht im Innern, Frieden nach Außen, dies ist allerdings die Kurzform und steht dort seit 1871, vorher gab es diese Inschrift: „Eintracht innen und Friede draußen sind in der Tat für alle am besten“
Lieben Gruß, Ewald 😊
LikeGefällt 1 Person
Ob Kurz- oder Langform die wussten damals schon was gut ist.
Danke für die Übersetzung.
Viele Grüße
Joachim
LikeGefällt 1 Person
Immer wieder gerne
LikeGefällt 1 Person
Sieht nach Urlaub aus…
LikeGefällt 1 Person
Ja, nur ein paar Tage. Ist aber morgen wieder vorbei 😢
LikeLike
immer wieder schön, bei Tag und bei Nacht 🙂
LikeGefällt 1 Person
Ja, gefällt mir auch sehr gut.
LikeGefällt 1 Person